🧭 Ce qu’il faut retenir
En mer, lance ton appel sur le canal 16 de la VHF. Depuis la côte, ou si tu n’as pas de VHF, compose le 196. Les deux te relient au CROSS, gratuitement, 24 heures sur 24.
- Mayday pour un danger grave et imminent, Pan Pan pour une urgence sans danger immédiat pour la vie.
- Ton message tient en quelques infos : nom du bateau, nature du sinistre, position et nombre de personnes à bord.
- Le bouton Distress d’une VHF ASN envoie ton identité et ta position, à condition d’avoir programmé ton numéro MMSI.
- Au-delà de 60 milles d’un abri, la balise EPIRB est obligatoire, et la VHF fixe l’est dès 6 milles.
- Le sauvetage des personnes est gratuit, le remorquage du bateau peut t’être facturé.
Moteur qui lâche près des cailloux, voie d’eau, équipier tombé à l’eau : le jour où tu dois lancer un SOS en mer, tu n’as pas le temps de chercher la marche à suivre. Il faut la connaître avant de larguer les amarres.
Je te donne ici le bon moyen d’appel selon l’endroit où tu te trouves, le message à prononcer mot à mot sur la VHF, le rôle du CROSS et des Sauveteurs en Mer, et ce qui se passe une fois l’alerte donnée.
15 000
sauvetages en mer sont coordonnés chaque année par les CROSS.
80 %
de ces opérations ont lieu entre le rivage et la limite des eaux territoriales, à 12 milles.
Source : ministère chargé de la Mer, mer.gouv.fr
Canal 16 ou 196 : le bon réflexe selon l’endroit où tu es
Pour lancer un SOS en mer, ton premier réflexe, c’est le canal 16 de la VHF. Il te met directement en relation avec le CROSS de ta zone, le centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage. Depuis la côte, ou si tu n’as pas de VHF à bord, compose le 196.
Le ministère chargé de la Mer recommande la VHF en priorité, et pour de bonnes raisons. Ton appel ne dépend pas du réseau mobile, il permet de te localiser plus vite et tous les bateaux de la zone l’entendent.
Le 196 est gratuit et joignable depuis n’importe quel téléphone, 24 heures sur 24. Il te relie au même CROSS, mais il ne remplace pas la VHF une fois au large : sans réseau, ton portable ne te sert à rien. Depuis le littoral, le 112 fonctionne aussi. Si tu vois un bateau en difficulté depuis la plage, c’est aussi le 196 qu’il faut composer.
Sept CROSS se partagent cette veille : cinq en métropole, un aux Antilles et un à La Réunion. Tu n’as pas à savoir lequel appeler, le canal 16 et le 196 te dirigent vers celui de ta zone.
VHF canal 16
- À privilégier dès que tu es en mer
- Fonctionne sans réseau mobile
- Entendue par tous les bateaux proches
Téléphone 196
- Depuis la côte ou sans VHF à bord
- Gratuit, 24 h/24, depuis tout téléphone
- Dépend de la couverture du réseau
Mayday, Pan Pan ou Sécurité : quel message lancer
Le premier mot que tu prononces dit aux secours à quel point c’est grave. Mayday est réservé à la détresse, quand un danger grave et imminent menace le bateau ou les personnes à bord. Pan Pan signale une urgence, sans danger immédiat pour la vie. Sécurité sert à prévenir les autres d’un danger pour la navigation.
| Message | Quand l’utiliser | Exemples |
|---|---|---|
| Mayday (3 fois) | Détresse : danger grave et imminent | Homme à la mer, incendie, voie d’eau, bateau qui sombre ou dérive désemparé, abandon du bord |
| Pan Pan (3 fois) | Urgence : pas de danger immédiat pour la vie | Avarie de moteur ou de barre, hélice ou safran engagé, demande d’avis médical |
| Sécurité (3 fois) | Information utile aux autres bateaux | Objet dangereux à la dérive, conditions météo qui se dégradent |
Ces situations reprennent les consignes des Sauveteurs en Mer pour alerter les secours. C’est le danger pour les personnes qui décide du message, pas ton niveau de stress.
⚠️ Piège classique
Beaucoup lancent un Mayday pour une panne moteur. Par mer calme et loin des cailloux, c’est un Pan Pan : personne n’est en danger immédiat. La même panne qui te fait dériver vers les rochers devient en revanche une détresse. Ce qui compte, c’est le risque pour l’équipage, pas la gravité de l’avarie.
Le message de détresse à prononcer mot à mot
Le message suit un ordre fixe, pour que le CROSS reçoive les infos vitales même si la liaison coupe. Sur le canal 16, appuie sur l’alternat, le bouton qui permet de parler, puis dis lentement :
- « Mayday, Mayday, Mayday » ;
- « Ici [type de bateau] [nom du bateau] », en répétant le nom trois fois ;
- la nature du sinistre : « voie d’eau », « incendie à bord », « homme à la mer » ;
- ta position : les coordonnées GPS, ou à défaut le relèvement et la distance d’un point remarquable, comme « 2 milles au sud du phare » ;
- le nombre de personnes à bord ;
- « Ici [nom du bateau], terminé ».
Relâche l’alternat et écoute. Sans réponse, répète ton message jusqu’à obtenir un accusé de réception. Pour un Pan Pan, la structure reste la même, seul le premier mot change.
Mon conseil : écris ce message sur une carte plastifiée, avec le nom du bateau et une case pour noter la position, et fixe-la à côté de la VHF.
⚓ Le retour de Julien
Ma première vraie communication sur le 16, c’était dans le golfe de Gascogne, avec un moteur qui toussait avant de s’arrêter pour de bon. Rien de dramatique, un simple Pan Pan. Pourtant, au moment de donner ma position, je me suis emmêlé entre les degrés et les minutes, et l’opérateur du CROSS a dû me la faire répéter deux fois. Depuis, la carte du message ne quitte plus la table à cartes, et je relève le point GPS dès que quelque chose cloche, avant même de prendre le micro.
Le bouton Distress de ta VHF ASN
Si ta VHF a une touche rouge « Distress », elle est équipée de l’ASN, l’appel sélectif numérique. Un appui prolongé sur cette touche envoie une alerte de détresse au CROSS et aux bateaux équipés qui se trouvent à portée, avec l’identifiant de ton bateau et sa position.
Pour que l’alerte serve à quelque chose, ta VHF doit savoir qui tu es et où tu es. Il te faut un numéro MMSI, l’identifiant à 9 chiffres de ton bateau, attribué gratuitement par l’ANFR (Agence nationale des fréquences) et programmé dans l’appareil. Ta VHF doit aussi être reliée à un GPS, sinon ta position ne part pas avec l’alerte.
Je te conseille d’enchaîner ensuite avec ton message à la voix sur le canal 16. L’alerte numérique fait gagner du temps, mais seul ton message parlé donne le détail de la situation.

Balise EPIRB ou PLB : quand la VHF ne suffit plus
Loin des côtes, la portée de ta VHF a ses limites. C’est là qu’intervient la balise de détresse. Une balise EPIRB, ou RLS en français, envoie ton alerte par satellite sur 406 MHz, avec l’identité du bateau et sa position GPS. Elle flotte si le bateau coule.
La Division 240, la réglementation française du matériel de sécurité, l’impose au-delà de 60 milles d’un abri. Entre 6 et 60 milles, en semi-hauturier, elle reste fortement recommandée, et c’est à partir de 6 milles que la VHF fixe devient obligatoire. Pour vérifier ce que ta navigation t’impose, consulte mon guide du matériel bateau obligatoire.
La PLB est une balise personnelle, que tu portes sur toi. Elle a du sens en solitaire ou pour l’équipier exposé à une chute à la mer, mais elle ne remplace pas l’EPIRB là où celle-ci est obligatoire.
Fusées et signaux visuels : guider les secours jusqu’à toi
Les artifices de détresse complètent ton appel, ils ne le remplacent pas. Une fois l’alerte donnée, ils aident les secours ou un bateau proche à te repérer.
- Fusée parachute : surtout de nuit, elle monte à 300 mètres et se voit jusqu’à 25 milles. Tire-les à 5 ou 10 minutes d’intervalle.
- Feu à main rouge : quand les secours sont en vue, pour guider leur approche finale.
- Fumigène orange : de jour seulement, pour te signaler à un hélicoptère.
Un tir sans détresse réelle est interdit et mobilise des secours pour rien. Dotation selon ta zone, validité et gestes de tir : je détaille tout dans mon article sur les fusées de détresse.
Après l’appel : ce qui se passe et ce que tu dois faire
Le CROSS analyse ta situation, puis déclenche les moyens les plus proches et les mieux adaptés : vedette des Sauveteurs en Mer, bateau qui passe à proximité, moyen aérien si besoin. De ton côté, reste à l’écoute du canal 16 et n’émets que pour répondre ou signaler un changement.
En attendant, fais enfiler les gilets, regroupe l’équipage et prépare le feu à main pour l’arrivée des secours. Tant que ton bateau flotte, il reste ton meilleur abri : ne le quitte qu’en dernier recours.
Côté argent, la règle est simple. Le sauvetage des personnes est gratuit. L’assistance au bateau, comme un remorquage jusqu’au port, est facultative et peut t’être facturée. En cas d’urgence sans danger immédiat, le CROSS te propose l’intervention des Sauveteurs en Mer ou d’une société privée, et c’est toi qui choisis.
Les sauveteurs de la SNSM sont des bénévoles, environ 10 000 sur tout le littoral. Si ton bateau a souffert, pense ensuite à la déclaration de sinistre de ton bateau : je t’explique comment la faire sans perdre ta garantie.


